The building belongs to one of the oldest houses in the area of Paderborn.

In 2001 the hotel and restaurant has been built from an old water mill and farm. The comfortable and historical atmosphere invites you to stay.

We are looking forward to welcome you.

The Wahden family

Monika and Markus Wahden


There are 20 hotel rooms with 34 beds available for our guests – 11 rooms (including 2 appartements) in the main building and 9 hotel rooms in the guest house. All rooms are non-smoking-rooms. The rooms are arranged partially with antique furniture in order to make our guests feeling like going back to the „Empire times“. At the same time, we offer all features of modern comfort. All rooms are equipped with shower/WC, hairdryer, Flatscreen-TV and telephone. Wireless-Lan is offered free of charge in the entire location.

per room and night - without breakfast (effective 01.01.2015):
Single room: 64,-- €
Twin- or Double room: 83,-- €
Appartement: 100,-- € for single use
Appartement: 120,-- € for double use
Extra bed: 10,-- €
children’s bed free of charge
Dogs on request
Breakfast: 6,-- € per Person
We accept the cancellation of room reservations free of charge 3 days prior to arrival. Afterwards, we charge a cancellation fee amounting to 80 % of the room rate if the room will not be booked by another guest. Please click "contact" in order to submit a reservation inquiry.
„Get-to-know-days“: 119,-- Euro per person (only available from January to March and October, November)

The Arrangement includes:
* Welcome drink
* 2 Overnight stays incl. breakfast
* Fruit plate and mineral water upon arrival
* 1 Westphalian night (3-course-meal)
* 1 Gala – menu (4-course-meal)

Our hotel guests have the oppurtunity to use the Fitness-Studio “amPuls” for a special tariff (about 10 min. walking distance) Gym and sauna area can be used exclusively.
Price per day: 3,50 €uro per person.
Please apply at reception for guest tickets. Fee to be paid at the fitness-studio.


Even at short notice, massage appointments can be reserved via us. Massages for muscle pain, stress and for wellness is to be taken in the hotel room. You will benefit from qualified professional masseur with many years of job experience.


About 20 km far from the hotel, there is a 27-hole-golf-court on a cultivated area of 120 ha in Salzkotten-Thüle. The court is one of the most challenging ones in Germany and is opened all year. Training courses are offered on numerous days.

Restaurant / Beergarden

The restaurant offers a suitable and comfortable environment for all events. Our kitchen offers international dishes, seasonal, Bavarian and regional specialities, including vegetarian dishes, of course.

Opening hours (Restaurant and kitchen)
Monday - Friday: 3:00 p.m. to 10:00 p.m. (from November to March: 5:00 p.m. to 10:00 p.m.)
Saturday: 11:30 a.m. to 10:00 p.m.
Sunday: 9:00 a.m. to 11.30 a.m. Breakfast Buffet
12:00 to 10:00 p.m. Kitchen
No day of rest

Starting in spring our beergarden brings you into a relaxing mood where you can relay, refresh and come together with colleagues, family and friends. Enjoy the lovely countryside in the shadow of mighty chestnut trees.
Our offer for companies, clubs and groups (minimum 15 people):
„BBQ in the beergarden“
You enjoy the BBQ, we enjoy making you feel comfortable:
From the grill: (for example)

Marinated steaks of pork, beef and turkey, sausages, Salmon and spits of Prawns served with vegetable spits, jacked Potato, selection of salads, Baguette, Garlic butter and various BBQ dips

Price per person: starting at 19,50 € for catering
Beverages not included
We will do our utmost to make your wedding- or birthday party, company- or Christmas party to a special event. We would like you to enjoy your party with your guests offering 120 seats on different levels in a cosy and relaxing countryside-atmosphere. Excellent menus and buffets ( from westphalian, italian to gala buffet ) as well as an up-to-date selection of wine are offered to please you. We are keen to let you have our menu- and buffet suggestions.


Our „Mill room“ can be used as a meeting and conference room. The large conference table offers seats for up to 14 people. The „Mill room“ is equipped with flip chart and screen (e.g. for beamer). We have pleasure to invite you to constructive meetings, creativity and listening. Here, you will find the ideal conditions to make your conference a success.

Daily rate 1:
* Meeting room and Wireless Lan free of charge
* Beverages (2 soft drinks per person)
* Coffee breaks in the morning and afternoon with coffee, tea, biscuits and fruits
* 3-course-lunch with 2 main courses at your choice
31,-- Euro per person

Daily rate 2:
* Meeting room and Wireless Lan free of charge
* Beverages (2 soft drinks per person)
* Coffee breaks in the morning and afternoon with coffee, tea, biscuits and fruits
* 3-course-lunch with 2 main courses at your choice
* 2-course-dinner with 2 main courses at your choice
* Overnight stay incl. breakfast
105,-- Euro per person

We are very keen to support your individual preparations to assure a smooth conference. We offer an intensive program such as exclusive wine seminars, BBQ in our beergarden and sports such as water skiing, cycling, golf, etc.


The „Alt-Enginger Mühle“ (also known as “Altenginger Mühle”) is one of the oldest houses in the Paderborn area.

... the Bishop of Paderborn has donated „the fisch pond” of Helsen (Elsen) including a mill to the monastery Abdinghof. Name and age of the mill were not mentioned, but its existence.

Centuries later, several mill landlords have been mentioned in historical scripts such as:
1630 Liborio’s Linnenbrink "zum Altenging"
1673 his wife as widow of the died miller Linnenbrink "in Altenginge"
1679 Wilhelm Theodor Linnenbrink, called Valcop, "Altenginger zu Elsen"
1709 Rötger Linnenbrink, "Müller zum Altenging"
The designation "zum Altenging", "in Altenginge" or "Altenginger zu Elsen" are changing appellations in ancient certificates. The ancestry of the name plays an important role for researches of the mill’s age.

According to the well-known philologist Prof. Dr. Josef Brüggemann (Mühlheim/Ruhr) associate literary editor of the „Stein’sche History book“ and distinguished classicist of the westphalian dialect, the appellation “Altenginge” is referencing to the clan of the “Engern”. "Altenginge" is explicit for „Alt-Engingen", which means as much as Alt-Engern. The Engern-clan were cultivating as „Angrivarier“ down to the river Weser, crossing the „Teutoburger Forest” and were excelling the leading element in the times of Saxon’s wars between Eastphalia and Westphalia. Not only that they settled at the springs of the rivers Ems and Lippe, but also in the country of Paderborn, Warburg and Marsberg, denoted as “Southern Engern country” by the church historican Dr. Wurm. Charlemagne assigned their proselytization to Abbot Sturmius of Fulda. The period after the Saxon’s wars has been the time of proselytization as well as the time of the first parish foundations with the old patronages of Dionysius (Elsen, Buke) and Landolinus (Boke) in the 9th century; and most likely the date of origin of the Engern-mill. The old ruins in the lower holding could be older than 1000 years even.

In 2000 the property was bought by Monika und Markus Wahden and renovated to the today’s hotel and restaurant “Alt-Enginger Mühle”.


Landgasthof "Alt-Enginger Mühle"

Sander Str. 105
33106 Paderborn

Telefon: +49 5254 933778
Telefax: +49 5254 933782

Anfahrtsplan (Google-Maps)

QR-Code mit Kontaktdaten zum abscannen

Opening hours : (Restaurant and kitchen)


Angaben gemäß § 5 TMG:

Landgasthof „Alt-Enginger Mühle“
Sander Str. 105
DE - 33106 Paderborn

Inhaber: Monika Wahden

Telefon: 05254/933778
Telefax: 05254/933782

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a
USt-Ident-Nr.: DE213827427

Volksbank Paderborn
BLZ: 472 601 21
Konto Nr.: 8915005500 BIC: DGPBDE3MXXX
IBAN: DE06 4726 0121 8915 0055 00


Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Datenschutz (Datenschutzerklärung siehe unten)
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Quellenangaben: Disclaimer eRecht24, Facebook Disclaimer von eRecht24, Datenschutzerklärung Google Analytics

Hinweis zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter finden.


Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:
Monika Wahden

Landgasthof „Alt-Enginger Mühle“
Sander Str. 105
DE - 33106 Paderborn

Telefon: 05254/933778
Telefax: 05254/933782

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter:

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines Cookies Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.
Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:
  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Empfänger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.
Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.


Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.
Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.
In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.
Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.

Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z. B. Google Webfonts ( Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.
Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich – aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken – dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.
Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier:

Verwendung von Google Maps

Diese Webseite verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern.
Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier.


Bitte beachten Sie bei der von uns angebotenen Online-Buchungsmöglichkeit über die Firma "hope-Software GmbH" ( deren Datenschutzerklärung:

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation.
Die Datenschutzerklärung wurde mit dem Datenschutzerklärungs-Generator der activeMind AG erstellt.

Stand: 25.5.2018

Achim Rothenberg  |  Goethestr. 22  |  30169 Hannover

Tel. (0511) 67 91 20 70  |  Fax (0511) 67 91 90 64